It's intended for Windows and is from 2006, so I recommend running in a Virtual Machine with Windows XP. It also used to work for me with Wine (under Linux), but then I broke my config somehow...
Quite useful software once you get it running, I use it to look up Korean words that I'm not familiar with. It supports translations to and from Korean with English, Russian, Japanese, German, and Chinese.
nour in korea
"SamHung 3.0" - a multilingual dictionary software from the DPRK
https://archive.org/details/samhung3.02006It's intended for Windows and is from 2006, so I recommend running in a Virtual Machine with Windows XP. It also used to work for me with Wine (under Linux), but then I broke my config somehow...
Quite useful software once you get it running, I use it to look up Korean words that I'm not familiar with. It supports translations to and from Korean with English, Russian, Japanese, German, and Chinese.
Original source was a Russian student who went to the DPRK in 2011, bought the software and put it up on RuTracker. Here's the orginal link: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2561367
And here's his blog, it is quite interesting if you can read Russian: https://ashen-rus.livejournal.com/ The link says "access denied" for me currently, but that might be because I'm connecting via TOR; here's web archive just in case: https://web.archive.org/web/20220326202207/https://ashen-rus.livejournal.com/